Un libro splendido, illuminante, una grande summa del Mediterraneo dal punto di vista della lingua e delle lingue, raccontati in modo colto, dotto ma senza pesantezza, scoprendo che la parola è il cuore della vita. Il Mediterraneo si racconta attraverso le lingue e le lingue restituiscono quel mosaico denso e intrecciato del mare nostrum. La lingua è la voce di una persona, di una comunità e di un popolo e come tale si evolve, vive e qualche volta muore, contaminandosi, cambiando, acclimatandosi. In tal senso emerge un’affascinante ecologia della lingua che sul modello darwiniano ci svela la convivenza umana. Un tesot imprescindibile anche in termini di metodologia storica.

Non esiste sonar che possa sondare la profondità e la bellezza della nostra lingua italiana. Forse è per questa ragione che soltanto una concittadina di Dante Alighieri, la giornalista e scrittrice fiorentina Ilaria Guidantoni, appassionata di Mediterraneo e del dialogo tra le culture, poteva tentare l’impresa di cogliere le vibrazioni, di esplorare i significati e di accostare tra loro le ambivalenze di questa lingua magnifica.

Dal 2 luglio in libreria il nuovo libro di Maristella Bellosta, un pamphlet dedicato all’ascolto, una dimensione del logos dimenticata, in una civiltà nata sulla parola detta, sull’autoaffermazione, con un’impronta fortemente narcisistica e pertanto poco aperta al dialogo, all’empatia con l’altro.